tar sand n
- sorra asfàltica f | sorra bituminosa f | sorra negra f
Resultats de la cerca per a «tar sand»
Exemples d’ús (fonts externes)
| By 2020, tar sand will probably have produced more emissions than Austria and Ireland. | En 2020, la sorra asfàltica haurà ocasionat probablement més emissions que Àustria i Irlanda. |
| Font: Europarl | |
| There are many other potential tar sand sites, some of them, as we heard just now, within the EU itself. | Hi ha molts altres emplaçaments potencials per a sorres bituminoses, alguns d’ells, com acabem d’escoltar, dins de la mateixa UE. |
| Font: Europarl | |
| However, the least we can do is to include the polluting value of tar sand oil in the Fuel Quality Directive. | No obstant això, el mínim que podem fer és incloure el valor contaminant de les sorres bituminoses en la Directiva relativa a la qualitat dels combustibles. |
| Font: Europarl | |
| Emissions of greenhouse gases from the production of tar sand are 3-5 times greater than from conventional production of oil and natural gas. | L’emissió de gasos d’efecte d’hivernacle generada a partir de la producció de sorra asfàltica és entre tres i cinc vegades major que en l’extracció convencional de petroli i gas natural. |
| Font: Europarl | |
| The vast empire of Russia is almost shut out from the sea; wherefore, her boundless forests, her tar, iron, and cordage are only articles of commerce. | El vast imperi de Rússia està gairebé tot separat del mar; i per això els seus boscs il·limitats, el seu quitrà, el seu ferro i el seu cordatge són solament articles de comerç. |
| Font: riurau-editors | |
| He used many different techniques of painting, some of them very unusual: oil, casein, egg, enamel and tar, incorporating often collage of cardboard and paper, sand, even objects. | En la seva obra Miró va utilitzar diferents tècniques de pintura, unes d’elles molt inhabituals: oli, caseïna, ous, esmalt i quitrà, sovint incloent collage, sorra o altres objectes. |
| Font: MaCoCu | |
| It is a component of coal tar. | És un component de quitrà de carbó. |
| Font: Covost2 | |
| There is nothing here but sand, sand, and more sand. | Aquí no hi ha res més que sorra, sorra i més sorra. |
| Font: Covost2 | |
| For commercial purposes it is obtained from coal tar. | Amb finalitats comercials, s’obté del quitrà d’hulla. |
| Font: Covost2 | |
| The roofs are pitched with Chinese tiles with tar finish. | Les teulades estan inclinades amb rajoles xineses amb acabat de quitrà. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |